Since MS Word is used for editing long text in SAP, it often does not work very good... To  include word window and simplify long text and avoid problems goto and check in Word->Options->General-> User interface -> When using multiple displays -> "Optimize for Compatibility"

Depuis que MS Word est utilisé pour éditer les textes longs dans SAP; il arrive régulièrement que cela ne fonctionne pas bien. Pour inclure la fenêtre word et simplifier la saisie et éviter certains problèmes, allez cocher dans les options de Word -> Options -> Générale -> Interface utilisateur -> Lors de l'utilisation de plusieurs écran -> "Optimiser à des fins de compatibilité"